67 名前：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で ：2007/06/17(日) 16:10:01 ID:3uMSFPxN
ttp://dat.2chan.net/18/src/1181987252674d6e0.jpg
【前スレ447が解読】
自動走行システムに
トラブル認められず

　昨日午後一時ごろ、中津中央道を
横断しようとした私立大黒中学校一年生
の佐藤たけし君(十二歳、写真右)が、
無人自動車にはねられて死亡した。
　調べによると、事故を起こした自動車
には自動走行を可能とする電脳ナビ
ゲーション(電脳ナビ)が搭載されて
おり、この車の所有者によると事故発生
当時、電脳ナビの電源は切られていたと
いう。
　自動走行車両による事故は大黒市内、
特に中津中央道付近で最近ひんぱんに
起こっており、電脳ナビと電脳□□
間でなんらかの問題があ


これ最後の二行は「起こっており、電脳ナビと電脳空間との
間でなんらかの問題があるのではないか」だろか？
つーかよく文字起こし出来たな447は
つーかこの車、運転者なし電脳ナビなしでどうやって走ってたんだよｗ

71 名前：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で ：2007/06/17(日) 16:11:36 ID:3uMSFPxN
>>67 これ二段目も翻訳して暇な人だれか

75 名前：風の谷の名無しさん＠実況は実況板で ：2007/06/17(日) 16:12:46 ID:oy8Kz1Fb
>>67
むしろ右端の記事が気になる


よく解読しましたね・・・

電脳コイル (1) 限定版 本田雄 バンダイビジュアル 2007-09-25 定価 ￥ 6,510 おすすめ平均： アニメにワクワクした子供心を、思い出させてくれた作品。 ゲーム脳 事件です

電脳コイル (2) 限定版 折笠富美子.桑島法子.矢島晶子 バンダイビジュアル 2007-10-26 定価 ￥ 8,190

電脳コイル (1) 通常版 本田雄 バンダイビジュアル 2007-09-25 定価 ￥ 2,940 おすすめ平均： その魅力ある作品は一度手にして見て実感すべし お手ごろ価格で楽しめる